عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بخصوص مشكلتك أمرها بسيط جداً ان شاء الله

بامكان صاحب السياره والمتسبب في المخالفه يراجعون إدارة المرور ( هيئة الفصل في المخالفات ) ويطلبون تحويل المخالفه من إسم صاحب السياره الى إسم المتسبب بها وبهذي الطريقه تنحل المشكله

يعني ينقلون المخالفه من إسم أخوك الكبير إلى إسم إبن أختك ، وعاد إبن إختك بكيفه يبي يسددها وإلا ستظل في ظهره عند الحكومه إلين يسددها .

أما بخصوص كيف لأخوك أن يسحب السياره من إبن أختك :
بإمكان أخوك يدخل موقع أبشر ويعمل وكالة سائق إضافي لسياره ، وبهذي الطريقه ليس ضرورياً يسحب السياره إن لم يستطيع سحبها أو إستحى من أخته .