كلمهـ بلهجـتكـ ...... [الأرشيف] - منتديات مسك الغلا

م ستريح البال

01-23-20, 11:14 AM

السلام عليكم جميعا

الموضوع واضح من العنوان وهي ان كل عضو يدخل يكتب كلمة من لهجته سواء (نجدية ولا جنوبية ولاشمالية ولاشرقية ولا غربية خليجيه - عربيه ) أي لهجة حتى لو من الكويت ولاسوريا ولا مصر كل عضو ولهجته.. بس بشرط تكتب جمبها معناها بالفصحى عشان نفهم عليهاا.. وأتمنى منكم التفااعل

تلهم = يأكل بسرعة {شقراوية"نجدية"} اللي بعدي يله ..

alwafa

01-23-20, 11:30 AM

،’

يَلآ ’ نبـددآ

آرمس ,...... آتكلم ’
رآقد ,....... نـآئم

بالآمـآرآتي

التاج

01-23-20, 11:53 AM

انهج = اذهب

م ستريح البال

01-23-20, 12:10 PM

وين هوبه = أين هوا بلغة القصيم

سلطان الجبل

01-23-20, 12:13 PM

ادز لك :ورد: .....ارسل لك

م ستريح البال

01-23-20, 12:28 PM

سنيببه = مثله او كأنه هو

أعيشك

01-23-20, 12:30 PM

مغروم = مجنون.
" لهجة أهل الإمارات ".

م ستريح البال

01-23-20, 01:35 PM

المسيد = المسجد
دياي = دجاج
اليمعه= الجمعه
اليبل = الجبل هههههه اجرموا في حرف الجيم :icon10:

samaher yehya

01-23-20, 01:42 PM

تصدقوا نسيت كل الكلاااام ههههه:MonTaseR_72:

سموالاميره

01-23-20, 01:56 PM

جعلني فداك

أعيشك

01-23-20, 02:32 PM

اونه = من جد؟.
" لهجة أهل الإمارات ".

م ستريح البال

01-23-20, 03:02 PM

كنبغيك ونحمق عليك = احبك موت بالمغررربي :icon10:

samaher yehya

01-23-20, 03:17 PM

عنا الشب المعصب بقول بدي اطفح ..يعني بدي أكل هههههه:blush-anim-cl:

م ستريح البال

01-23-20, 05:16 PM

يازلمه شو هااااااض = يارجل ما هذا بلهجة الاردن وفلسطين ههههه:icon10:

عطر النَّدَى

01-23-20, 11:47 PM

دابا = الان
عفاك = ارجوك

لعبة فيها فايدة
مشكور رايد

رجاء

01-24-20, 12:03 AM

اش هاذ شي = ما هذا
كيفاش = كيف
لاش= لماذا
لاحقاش= لإن
مناش= مماذا
دروك = الآن
شعكوكة مشنتفة مشعكة = ذات الشعر الاشعت
تخمام = تفكير
اوااااه = بجد ؟ او هل صحيح ؟

أبو ندى

01-24-20, 12:07 AM

هلم / هنا

alwafa

01-24-20, 06:41 AM

،'

ضبِحان .... مضايق
كانك .... ماذا دهاك

باليمنِي ،

أعيشك

01-24-20, 07:42 AM

أمسات = قبل أمس.
" لجهة أهل الإمارات ".

م ستريح البال

01-24-20, 10:46 PM

تقهى = تتوقع ذلك

EVE

01-24-20, 11:33 PM

دِياية / دجاجة
:)

EVE

01-24-20, 11:33 PM

تقهى = تتوقع ذلك

إحنا نقولها ( تهقى ) :)

عطر النَّدَى

01-25-20, 04:03 AM

بلاتي = انتظر
ولتهديد غير بلاتي عليك = انتظر وسترى

أعيشك

01-25-20, 04:11 AM

ميهود = مريض.
غرشه = زجاجة
" لهجة أهل الإمارات ".

م ستريح البال

01-25-20, 08:48 AM

كلمة “أنهج” تعني أسرع

كلمة ” يبربس” باللغة القصيمية تعني يلعب بالماء

كلمة “طسي” تعني بالعربية اذهبي

كلمة “إمردوه” باللغة القصيمية تعني اقبضه

كلمة “إقعبوه” تقابلها باللغة العربية كلمة اشربه

كلمة “اسفهوه” بالقصيمي معناها اتركوه

اويلااوووو يالقصييم :y2o01875:

م ستريح البال

01-26-20, 09:12 AM

- (يآبعد حي) الأكثر شهره بلهجة حائل = يآبعد كل حي .. تسآوي كل أهلي وربعي ..
- يآحيي = .. يعني " تكفى ـآآ " ..
- شنوح؟ = لماذا؟
- شنوحك؟ =شفيك؟
- وشلونك = كيف حالك
- قوه = هيا بنا
- وغدان = بزران = أطفال
- ماعنده خلاف = بخير .
- وش علموك = ماذا جرى لك ..
- افهقيه = ابعديه
- ازهله = خله علي .

غالي

01-26-20, 09:15 AM

بق لنا شوي يا رايد
شغال بالجملة خخخخخخ

مستحيل

01-26-20, 09:18 AM

مستريح البال

عندي ملاحظه بسيطه

انا اشوف انك تحط كلمات نجديه كل اهل او اغلب اهل نجد يقولنها

وتنسبها للقصيم !!!!

اغلب الكلمات اهل نجد كلهم يقولونها

والقصيم ما يمثل نجد كله القصيم جزء من نجد

غالي

01-26-20, 09:30 AM

تقهى = تتوقع ذلك

تهقى. خخخخخ

رفاييل

01-26-20, 09:39 AM

حبرتي / حونشي

الحر الأشقر

01-26-20, 09:41 AM

.

( عانة ) .. ( يعني شفه )

الحر الأشقر

01-26-20, 09:43 AM

حبرتي / حونشي

ما فهمت الكلمة ولا فهمت الترجمة :MonTaseR_172:

رفاييل

01-26-20, 09:48 AM

هههههههههههههه م تعرف حونشي ؟

يعني الصايع الرجال المعدوم خخخ

كداد او كدادة / الطبقة المحروقه بالاكل الطعمة اللي تجي نهاية القدر

شرح دقيق

غالي

01-26-20, 09:52 AM

سنيببه = مثله او كأنه هو

ههههههه
تسني به

غالي

01-26-20, 09:55 AM

هههههههههههههه م تعرف حونشي ؟

يعني الصايع الرجال المعدوم خخخ

كداد او كدادة / الطبقة المحروقه بالاكل الطعمة اللي تجي نهاية القدر

شرح دقيق
الكداد عندنا هو من يكد على سيلرته يعني سائق مشاوير
والطبقة المحروقة السوداء تحت القدر تسمى عندنا قرارة أو حكاكة

العـ(احمد)ـالمي

01-26-20, 10:11 AM

ضبّه وتعني قفل قديم للباب الخشب

https://b.top4top.io/p_1486jqfhd1.jpg (https://top4top.io/)

الحر الأشقر

01-26-20, 10:15 AM

.

( اقمز ) يعني ( اقفز )

رفاييل

01-26-20, 10:15 AM

الكداد عندنا هو من يكد على سيلرته يعني سائق مشاوير
والطبقة المحروقة السوداء تحت القدر تسمى عندنا قرارة أو حكاكة

ذا بلهجتك بس عندنا ذا معناها

مستحيل

01-26-20, 10:22 AM

متوزي يعني مندس يعني مختبىء

رفاييل

01-26-20, 10:27 AM

اهيم / اهبل

العـ(احمد)ـالمي

01-26-20, 10:33 AM

شفه بفتح الفا تعني انظر اليه او ناظره :Jm_005:

ام سارونا

01-26-20, 11:15 AM

عندما تكون خليط بين لهجتين تضيع
يكون عندك قاموس جديد خاص بك
لا بدوي ولا حضري :x30:

م ستريح البال

01-26-20, 02:09 PM

شعكوكة مشنتفة مشعكة = ذات الشعر الاشعت
تخمام = تفكير
اوااااه = بجد ؟ او هل صحيح ؟

رجاء

01-27-20, 10:59 PM

واحد لخطرة = يوم ما
كاغاديش= لن اذهب
كاعية= قلقة حزينة
زيد اجي = تعالى هنا
شد= خذ
مخربق= شيء غير مرتب
ماريو = خزانة الملابس
كوري = زريبة الحيوانات
هاك= خذ
مسطي، مروبل =احمق
:b090:

م ستريح البال

01-27-20, 11:06 PM

كلمات حسااااااااويه

اشذاذا.......... ايش هذا ؟
منطول....... مرمي
مغتلق ..... ضايق صدره
امحق ....... يعني مالت عليك دهريز ..... مدخل البيت
حويجة..... تصغير حاجه
مقاقة .... يعني مالها خلق على البزران
حمولة.... يعني قبيلة
طبينة............ هذا اسم ريحة النخيل اذا حرقوها

طاوي الشوق

01-28-20, 01:33 AM

شنينه =قليل .

أعيشك

01-28-20, 05:56 AM

الحوي = الحوش.
" لهجة أهل الإمارات ".

كونان147

01-28-20, 06:00 AM

لد علي جاي ...انظر الي
اللهجة الاردنية

أعيشك

01-28-20, 06:05 AM

الموضوع محصور على اللهجات ..؟
واللي يعرف فرنسي ووده يشارك ..!

شطرنج

01-28-20, 06:05 AM

كلاش (سلاح بري)

للهجه شاويه

alwafa

01-28-20, 06:07 PM

،'

كمـاه = نفسه ه
باليمني :57:

عطر النَّدَى

01-28-20, 11:15 PM

بغيت = اريد
كنبغي = احب
زدتي فيه = بالغت فيه
ساهلة ماهلة = بمنتهى السهولة

alwafa

01-29-20, 12:13 AM

،'

اتريق .... افطر
تهيت .... تحوط

بالاماراتي ،

رجاء

01-31-20, 12:15 AM

كمارة= وجه
درقوش= فم
خنشوش = انف
سنطيحة= جبهة
مكافش =يدين
فراقش كرافح = رجلين
شعاطط= شعر
نبازات = اسنان
حناك=خدود
مجوط =اصلع
يتبع:عبوث::عبوث::عبوث:

alwafa

02-01-20, 01:32 PM

،'

رجاء كلماتگم مره صعبه ه

توحشتك ... اشتقت لگ
بالمورتانيا

ŢαŢμαŊα

02-02-20, 12:54 AM

شه و باش ... مساء الخير
روز باش ... صباح الخير

م ستريح البال

02-03-20, 11:26 PM

اجزع = اذهب

يزيته = اخذته

باليمني

رحاب

02-04-20, 12:28 AM

بالزربه = بسرعه

عطر النَّدَى

02-04-20, 12:42 AM

طبسيل = صحن

رحاب

02-04-20, 12:46 AM

نوض= انهض
لهجتنا تحمق :MonTaseR_21:

سموالاميره

02-04-20, 12:47 AM

هب لي معك

طاوي الشوق

02-04-20, 12:52 AM

هاك = خذ.

عطر النَّدَى

02-04-20, 12:56 AM

ارا = اعطني

وهج

02-05-20, 10:17 AM

تلولس : تَشَربك : اختلط وتداخل بعضه

أعيشك

02-05-20, 10:48 AM

برايه = على راحته.
برايها = على راحتها.

alwafa

02-05-20, 11:31 AM

،’

آندوك ,....... يعني خذ ,

أعيشك

02-05-20, 11:46 AM

مالي بارض = مالي خلق.

م ستريح البال

02-05-20, 11:59 AM

طسسس = اذهب

أميرة بذاتي

02-05-20, 01:13 PM

فز = انهض بسرعة

م ستريح البال

02-09-20, 11:18 PM

اش هاذ شي = ما هذا
كيفاش = كيف
لاش= لماذا
لاحقاش= لإن
مناش= مماذا
دروك = الآن
شعكوكة مشنتفة مشعكة = ذات الشعر الاشعت
تخمام = تفكير
اوااااه = بجد ؟ او هل صحيح ؟

نايفْ

02-09-20, 11:21 PM

بُصْركْ : يعني بكيفك

عطر النَّدَى

02-10-20, 12:32 AM

لحقاش = لانه
مكنحملش = اكره
ممقداش = غير مرتبة
معاش = في اي وقت
معامن = انت ومن
شتي = شفتي
نسول = اسال
كحل الراس = ابن ادم
واش انت لاباس فمخك = هل انت احمق
متشوف باس = الله يبعد عنك كل باس
ممسوقاش = لا يهموني = هذه الكلمة من كثر مانقولها رجعت تمثلني :MonTaseR_218:
دار لاباس = اصبح ميسور الحال
فرماسيان = صيدلية
زربان = مستعجل
ممعولش = غير مستعد
تسرفيقة = صفعة
والفت = تعودت
مزير - مكروز = ضيق
مروح = مريض بزكام
مشور = المشي على مهل

اكتفي بهذا القدر الى المرة القادمة ان شاء الله

VIMTO

02-10-20, 12:38 AM

شامز = اكل قليل الملح
عُق = كثير الملح يشدق الحمير :icon10:

أعيشك

02-10-20, 07:19 AM

انجعم = اسكت.

غالي

02-10-20, 07:23 AM

انثبر : اجلس وانت ساكت

أعيشك

02-10-20, 07:45 AM

ميهود = مريض.

غالي

02-10-20, 07:47 AM

اقمز : اقفز

الحر الأشقر

02-10-20, 08:33 AM

عانه / شفه

أعيشك

02-12-20, 05:55 AM

بَرصيص = البخيل.

م ستريح البال

02-12-20, 10:35 PM

ماروووم = لا استطيع

عطر النَّدَى

02-13-20, 04:19 AM

واعر = صعب
قست = لمست

alwafa

02-14-20, 07:53 AM

،'

نش ... قوم
سير ... اذهب

أميرة شاعر

02-14-20, 08:27 AM

_إيشكلو : يعني ايش هو .

عطر النَّدَى

02-15-20, 06:34 PM

قيسها = قم بتجربتها

سلمان الخالدي

02-15-20, 06:39 PM

مسير
يعني زائر هههههه

ضمير الحب

02-15-20, 06:50 PM

شلونكم

LOVELY2015LIFE

02-15-20, 07:41 PM

زت = ارمي

فكح= هرب
مقلعط = بيخزي
:x150:

أعيشك

02-17-20, 11:13 AM

ليوين = لين وين.

العـ(احمد)ـالمي

02-17-20, 11:17 AM

صفن = محفظة :عبوث: