المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الجوهــــرة"مـــيسي" : مازات طـــفلا وسأســــتمر في حــب كـــرة القــــدم .. !!!


Bus News
02-08-11, 05:40 PM
في لقاء جمع الأسطورة مع Darius Rochebin مقدم احدى البرامج في قناة سويسرية

http://i.arabia.eurosport.com/2010/10/15/650971-7882014-317-238.jpg


-مساء الخير ليونيل ..

-*- مساء الخير جميعا

- ليو ، أنت لست مجرد لاعب بل هناك حب وتعاطف واعجاب كبير من طرف الجمهور , ماذا يعني لكــ هذا؟

-*-نعم , نعم .. فعلا هذا جيد جدا بالنسبة لي أن أشعر انه ليس فقط في برشلونة انما في الأرجنتين وقليلا في العالم كله الناس تحيطني بكثير من الحب والتعاطف , جميل أن أشعر ان الناس يقدرونني

- الكتيــر تعلق بك ليس فقط لأنك لاعب عظيم بل أيضا بسبب مرضك الذي تخطيته وأنت صغير والعلاج الصعب الذي اتبعته ..

-*- فعلا ’’ ، المرض كان صعبا ..كنت طفلا صغيرا ذو السنوات العشر ، لم أفهم ماذا حدث لي ابانها لكني لم أكن وحيدا وتلقيت الدعم من عائلتي ولم أشك يوما اني سأعجز خاصة لأني كنت أملك حافزا هو حبي للكرة ..لهذا كان علي ان أعالج بسرعة

- اللاعب القوي لا يستسلم يستغل اخطاء الماضي لتصحيح المستقبل ، أليس كذلك؟

-*- طبعا يجب علينا أن نقدم أفضل ما لدينا حتى اذا اخطأنا وأن نحافظ على هدوء أعصابنا ونتطلع دائما الى الأمام

- لاحظنا أنه عندما تكون في المستطيل الأخضر وحتى في أصعب المواقف تبتسم ، تكون سعيدا

-* - نعم ، هذا صحيح ..أعشق الكرة وسعيد بقدرتي على اللعب ، مازلت صبيا وسأستمر في حب هذه الرياضة الى الأبد ..ورائع جدا حب كرة القدم بهذا القدر

- افضل لاعب في كل الأوقات ، من بالنسبة لميسي ؟

-*- هو مارادونا ، ديغو مارادونا بفضل كعبه وكل ما قدمه في عالم المستديرة . وكوني أرجنتينيا سأكون معجب بكل ما قدمه هذا اللاعب

- " البرغوث " ....اتحب هذا الاسم ؟

-*- يبتسم ...نعم لقد كنت صغيرا جدا في الأرجنتين ، هكدا ينعتونني في الارجنتين مند كنت صغيرا ,,, ويعجبني هذا .

- في لقاء القمة يوم الأربعاء في " جنيف " ستلعب ضد " كرستيانو رونالدو " ..ماذا تقول لرونالدو ؟

-*- لاشيئ خاص ، سنلعب من أجل الفوز وسنقدم أفضل ما عندنا استعدادا لكوبا امريكا ..سنحاول الفوز والنتيجة ليست مهمة طبعا بل الأهم أن يعجب الجمهور باللقاء ..جميل ان تلبس فانيلة المنتخب الوطني وتلعب من أجله

-ماذا تعرف عن سويسرا ؟

-*- لم أنل الشرف لأسافر كثيرا في هذا البلد ، مع الارجنتين لعبت هنا من قبل لكن لم يتوفر لي الوقت الكافي لأزور سويسرا خارج اطار الرياضة وأتجول فيها .

-أنت وجه اعلامي لشركة ساعات سويسرية ، ماذا يعني لك هذا؟

-*-نعم , بالنسبة لي هذا مهم ولي الشرف أن أمثل هده الشركة الكبيرة

-في احدى البرامج التلفزيونية ، قالت مدرستك في "روزاريو " أنكــ كنت طفلا رائعا ..و الآن وأنت شاب تقدم المساعدة لمدرستك القديمة في الأرجنتين عبر " مؤسسة ليو ميسي الخيرية " ما تطلعاتك أيصا؟


-*- نعم ، و مؤخرا عبر هذة المؤسسة قمنا بالعديد من المشاريع الداعمة خاصة للأطفال دوي الاحتياجات الخاصة ، اتمنى لمؤسستنا أن تستمر في عطائها أكثر

- البرسا ساعدتك كثيرا ،ليست فقط قصة رياضة وأنما قصة وفاء وتقة ..اعطنا صورة مختصرة عن عقد وقعته في منديل ورقي والآن انت مدى الحياة ..

-*- نعم ، كان هذا شيئا رمزيا من اجل اقناع جميع الأطراف ، البرصا أرادت الاحتفاظ بي وأنا أريد الاستمرار معها لأنها " أكثر من مجــرد نادي " ... هي أسرة كاملة ، لقد عالجني النادي على العلاج والتطور وأنا جدا ممتن له وسأظل دائما هنا.

- قلبك أرجنتيني ..فارقت بلادك الأم في ظروف صعبة مند صغرك ..كبرت في بلد آخر لكن لهجتك مازالت أرجنتينية رغم عيشك خارج الارجنتين ..

-*- طبعا ’’ ، لم افقد شخصي الأرجنتيني أبدا ، قدمت طفلا صغيرا لبرشلونة وتركت "روزاريو" لكن هذا لن يبعدني عن بلدي , الأرجنتين هويتي

- ليو ، مادا نستطيع أن نأمل لكــ؟

-*- الصحة ، الحظـ ، السعادة وان نحقق ما نريد .....خاصة الصحة هي الأساس

-شكرا لك ليو ميسي على هذا اللقاء

-*- شكرا ..الى اللقاء .....


تمت ترجمة هذا الحوار الى اللغة العربية لمشاهدة الفيديو هدا الفيديو

http://www.************/watch?v=uhF5uPb0oCo


SEO by vBSEO 3.6.1