هلموا هنا
 

السلام عليكم
ارغب بالفائدة من اعقلكم و من يرغب بسخرية فليخذها بعيداً عن هنا.... مشكلتي ليست مشكلة ولكنها بنظري كذلك وارغب بالمساعدة فيها وهي الكلمات و المعاني العربية القديمة و بالاخص التي تكون بشعر العربي القديم مثل التي يكتبها المتنبي و الجاحظ وغيرهم كثير... تلك المعاني الاصيلة التي تستحق أن تفهمها مشكلتي أن بعض الابيات لا افهمها رغم انها عربية و رغم أني اقرأ بشكل رائع جداً الا اني بشعر الجاهلي او الاندلسي و القديم بشكل عام اتعطل و اتهجى كطفل في اول مراحلة الدراسية ارغب بان اقراهم بشكل سريع وكذلك افهم ضروري افهم المعني منهم بسرعه ...اعلم أن البعض سيقول استمري بقراتهم ومع الوقت ستفهمين ولكن ارغب منكم حلول لا اعرفها انا لعل يوجد هنا من يفقوني فهم و درايه بذلك

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بخصوص ماذكرتيه بإمكانك الإستعانه بقاموس لفهم المعاني والمسطلحات النادره في اللغه

كلها مسألة تدقيق ومتابعه ويتحسن وضعك

عندك مثلاً محركات البحث بإمكانك من خلالها كتابة الكلمه التي ترغبين فهم معناها وسيظهر لك المعنى مباشره بتحليل مبسط ومفهوم .

وعليكم السّلام ورحمة الله وبركاته



عزيزتي :

من الضّروريّ جدًّا كي تفهم نصًّا شعريًّا أن تحلّله تحليلًا أدبيًّا
وذلك يحتاج للتّدّرج بدءًا من فهم المفردات ، والتّراكيب الجديدة
الّتي يتعرّض لها القارئٌ إلى مرحلة التّحليل العميق
( تحليل الخطاب الشّعري )
القارئ للمرّة الأولى لنصِّ شعريٍّ جاهلي سيشعر
بوعورة الكلمات ، وصعوبتها لأنّها انبثقت من بيئة بدويّة
خشنة ، ونحن لا نستخدمها اليوم فحصلت تلك الفجوة
عكس المفردة في الشّعر الأندلسي ، حيث حياة التّمدّن والحضارة
ممّا جعلهم يجدّدون في بنية القصيدة ومنهجها فكانت أسهل على النّطق والفهم


عزيزتي :
يجب عليكِ أوّلًا قراءة تلك النّصوص من الكتب والمصادر
المحقّقة الموجودة في المكتبة والتّي غالبًا ما تخلو من الأخطاء النّحوية
كالدواوين ، حيث يوجد في أسفل هامش الصّفحة توضيحًا لمعنى المفردة
في كلّ صفحة ، ولتخطّي مشكلة عسر قراءة تلك القصائد يجب
عليكِ تكرار قراءة البيت بعد فهم معناه وثم النّص كاملاً مع الضّبط السليم وستحل المشكلة
وأيضًا الإكثار من قراءة تلك النّصوص ستشكّل لديك مخزونًا لغويًا هائلًا سيجعلك
لا تخطئين في القراءة مرّة أخرى ، فقط استمري.


كلّ التّوفيق

صباح الخيرات
بما انك طلبت المشوره من اعقلنا وطبعا تقصدني قررت خوض الغمار
خليني احكيلك واشكيلك علي ف قلبي
انا ايضا حينما اقرأ نصا شعريا جاهليا وحتى معاصرا لا فقه فيه غير الصدر من العجوز ولا اتهجى فقط ولكنني اقراها كمرور السلحفاة على الجسر اما الفهم :crying:
وهذا امر عادي عادي جدااا
فعلى مايظهر انك تحب الشعر ولذلك شعلت منه مشكلة وعائقا واغلب الشعراء يستعينون بالمعاحم ويسرقون بعض المعاني استعن بمعاجم خاصة بتلك النوعية من الشعر وردد الكلمة اكثر من 6 مرات لتتعود اذنك على سماعها والاهم اذا كنت من محبي هذه المصطلحات استعملها في محادثاتك وبعد اسبوع سيظنون انك قدمت من المريخ وسيعيدونك اليه
:69::69:

مرحبا عزيزتي
ذات مرة انطرح عليا سؤال اذا كنت افهم شعر المتنبي
فاجبت بكل تلقائية بكلمة لا فالامر يحتاج للمتنبي شخصيا لشرحه بدقة
فغالبا ما يكون المعنى في بطن الشاعر
لكني استعين بمن لهم خلفية لشرحه اذا احببت له بيت شعري
لتطمئني هي ليست مشكلتك وحدك فالامر يحتاج شغف وبال طويل

لذلك يجب ان تكوني على قدر فوق الكافي من الحب والشغف ونهم القراءة لشعر والشعراء
ولا يجب ان تبحثي في عالم النت فقط بل على ارض الواقع
هو يشبه كمن يود ممارسة لغة جديدة وهو كذلك
ولتتقن لغة جديدة تحتاج لتعامل مع اشخاص يتقنونها
ابحثي عن من لهم نفس ميولك وشغفك وستجدين نفسك تخلصتي
من اعتبار الامر مجرد هواية فقط ودخلتي مرحلة التطبيق تلقائياا

بالتوفيق لك عزيزتي