|
الدارجه ( العاميه ) الدارجه من المعلوم لدينا باننا عرب نتكلم للغه العربيه الفصحى ومن ثم تحولنا لى للغه العاميه او الدارجه خلال اخر مائه عام او اكثر بقليل نتيجه احتكاكنا بثقافات من حولنا من الشعوب المجاوره لنا فلناخذعلى سبيل المثال الالحصر المغرب العربي الغتة الام هي الامازيغيه بشتى انواعها واشكالها ومناطقها المتفرقه من سيوة شرقا لى الريف غربا ومن وسط الصحراء لى البحر المتوسط ولما دخولو في الاسلام احتكو بالثقافه العربيه فاصبح يتكلمون باللغه العربيه بالاضافه لى للغتهم الام ومع تطور الايام اصبحت للغه مزيج وخليط واحد بين للغتين ولكن مع الاستعمار الفرنسي والاسباني فمثلا في الجنوب للهجه الحسانيه العربيه اندمج معها لفاظ اسبانيه مثل رقاج وتعني شخص ترابو ليخيا صابون وهنالك لعديد من لكلمات الاسبانيه فاصبحت معربه ام في الشمال فاصبحت ممزوجه بكلمات فرنسيه فمثلا اسبوع سيمانا ودسنف 19 وغيرها المزيد والمزيد اما في للغه الام الامازيغيه فقد درجه مع العربيه واصبحت خليط على سبيل المثال تمارى تعب لالا سيده وغيرها الكثير والكثير اما في مصر فقد احتكلت بالانحجليز والفرنسيين وظهرت لعديد في مفرداتهم اليوميه اما في شمال سوريا فقد احتكو مع الاتراك فاصبحت لغتهم ممزوجه بالمصطلحات التركيه مثل الفرشخانه المكنسه وغيرها الكثير اما في العراق فقد دخلت عليه للغه من طرفين مختلفين شمالا من كردستان وللغه الكرديه وجنوبا ايران والمصطلحات الفارسيه اما في الخليج العربي فقد احتك كثير باللغه الفارسيه عن طريق الخليج العربي وكذلك بالثقافه الهنديه عن طريق رحلات الصيد والسفرللهند فاصبحت العديد من الالفاظ الهنديه خليط مع كلماتهم اليوميه اما جنوبا في الصومال وارتيريا فقد احتكو بالثقافه الاثيوبيه ومافيها من مصطلحات ومالها من كلمات ومفردات اما في السودان فنالك خليط من حضارت متفرقه سواء من الشمال وهم النوبا وثقافتهم وللغتهم وحضارتهم ومن الجنوب الاحباش ومن الغرب دول افريقيا وثقافتهم الزنجيه فاثرت في سكان تلك المناطق فانظر لى لهجه البقاره او المسيريه او الهدندوا ( فرع من البجا) الرشايده او الدناقله او المحس والشوايقه وغيرهم من القبائل السودانيه الدارجه او العاميه لغه هجينه للتخاط بين الناس تحمل العديد من الكلمات المتشابه والمختلفه بالنطق هدفها تسهيل للغه الحوار بين البشر وقبل ان انسى حتى للغه العربيه القديمه تنقسم في داخلها لى عده للغات ساتطرق لها لاحقا نظر لكبر حجم الموضوع احببت ان اختصره بقدر ما استطيع اتمنى ان ينال اعجابكم ودمتم بود |
طرحك جميل ورائع يعطيك العافيه |
من المواضيع الجميلة التي راقت لي، ما شاء الله تبارك الله، وفقت بالطرح، لقد بدأت اللغة العربية في الإندثار نتيجة التطبيع المستمر للعرب والمسلمين، فقد تأثرت اللهجة العربية ليس فقط على المستوى الإقليمي، ولكن حتى على الصعيد المحلي بين مناطق الدولة الواحدة، لذلك وجب تعويد وتربية الأبناء على اللغة العربية الفصحى وإعادة إحيائها، وبقراءة القرآن الكريم والأحاديث الشريفة والتاريخ العربي دائماً حتى تتأصل وتحيا لغة القرآن من جديد، إضافةً إلى دراسة النحو والصرف للتمكن والممارسة. |
شكرا لمرورك الجميل |
لا يزال في اللهجة العامية من المفردات العربية الكثيرررر جدا |
| الساعة الآن 04:35 AM. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.1 al2la.com
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع الحقوق محفوظه لـ منتديات مسك الغلا