قل : الله المتوفي
والعبد المتوفى
ولا تقل : توفي فلان فرحمة الله على المتوفي
فهذا خطأ فادح

بل قل : توفي فلان فرحمة الله على المتوفى

قل: ملأ الوظيفة الشاغرة، وينبغي ملء الشواغر؛ ولا تقل: إملاء الشواغر.

قل: تخرَّج فلان في الكلية الفلانية؛ ولا تقل: تخرج من الكلية الفلانية.

قل: الطبيب الخافر، وطبيب الخفر، والجندي الخافر، وجندي الخفر؛ ولا تقل: الطبيب الخفر، ولا الجندي الخفر.

لا تقل : حسبنا بالله ونعم الوكيل
بل قل :
حسبُنا الله ونعمَ الوكيل

لا تقل : وَزارة التربية والتعليم
بل قل : وِزارة على وزن ( فِعالة ) وهي مصدر قياسي من الأفعال الحرفية
مل :
نَجَرَ - مصدرها على وزن فِعالة ( تِجارة )
حدد - مصدرها على وزن فعالة ( حِدادة )
ومثلها
تِجارة ، كِناسة ، كِتابة ، قِراءة ، عِبادة ، صِناعة ، سِقاية ، رِفادة