انا احب كثير الهندية و لغتهم و احب اتعلمها لذا صديقتي بعثت لي هي الاغنية واو تجنن


إليكم ترجمت الاغنيه الشهيرهKasam Ki Kasam
للفنانه الهنديه المرموقه كارينا كابور

هذه الكلمات اولا
Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se
Humko Pyaar Hai Sirf Tumse
Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se
Humko Pyaar Hai Sirf Tumse
Ab Yeh Pyaar Na Hoga Phir Humse
Yeah Yeah Yeah Yeah
Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se
Humko Pyaar Hai Sirf Tumse
Log Kehte Hai Paagal Hoon Main Yeh Bhi Na Jaanu
Dil Lutaya Hai Maine Ab Kisi Ki Na Maanu
Chain Dekar Ke Maine Bechainiya Yeh Li Hai
Neende Udakar Ke Maine Tumse Wafaye Ki Hai
Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se
Jee Rahe The Hum Tere Dum Se
Ab Yeh Pyaar Na Hoga Phir Humse
Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se
Humko Pyaar Hai Sirf Tumse
Kuch Ishaaron Mein Tumne Humse Jo Yeh Kahan Hai
Ab Yakin Aa Raha Hai Tumko Bhi Kuch Hua Hai
Kyon Tumko Dekhte Hain Kya Dil Mein Sochte Hai
Toofan Jo Uth Raha Hai Hum Usko Rokte Hai
Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se
Yeh Milan Hai Sanam Ka Sanam Se
Ab Yeh Pyaar Na Hoga Phir Humse
Yeah Yeah Yeah Yeah
Kasam Ki Kasam
Haan Kasam Yeh Kasam
Di Kasam Le Kasam
Haan Kasam Kasam
Kasam Kasam
Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se
Humko Pyaar Hai Sirf Tumse
Ab Yeh Pyaar Na Hoga Phir Humse
Yeah Yeah Yeah Yeah




وها هي الترجمه إلي العربيه
اقسم بحبنا ان احبك انت وانت فقط
اقسم بحبنا ان احبك انت وانت فقط
لا يمكن الان ان احب اي شخص اخر ابدا
اقسم بحبنا ان احبك انت وانت فقط
الناس يدعوني بالمجنون قد اوافق علي ذلك
خسرت قلبي للك ولا شئ اخر يهم
لست بحاجه إلي اي راحه ساتحمل كل الم
ساعطي كل ما لدي لاقف إلي جانبك
اقسم بحبنا الان ان اعيش للك فقط
لا يمكنني ان احب اي شخص اخر ابدا
اقسم بحبنا ان احبك انت وانت فقط
ماغيرت عله للتو بطريقتك الخاصه
سمعت اخيرا ما اردت ان تقولي
لماذا كلما انظر إليكي
لماذا عندما لا القكي افكر بكي
عاصفه تهب في قلبي
عاطفه لم اعهدها من قبل
اقسم بحبنا قلبنا اصبح واحدا الان
لا يمكنني ان احب اي شخص اخر ابدا
اقسم اوعد اعلن اعترف اعهد اتعهد اقر
اقسم بحبنا اني احبك انت وانت فقط
لا يمكنني ان احب اي شخص اخر الان ابدا

:x142: لماذا شك لماذا الا تدري ان الشك يقتل الحب و الصداقة :Dl3:

:81::81::81::MonTaseR_35::MonTaseR_12::cupidarrow: :16::67::67::67::67::67::81::81::81::81::81:

http://l.yimg.com/qn/up/alfrasha/6/4...33c040c141.jpg


http://4.bp.blogspot.com/-8rzl2n6_tH...ed-at-work.jpghttps://encrypted-tbn3.gstatic.com/i...kzBXqPAk7FNi9Qhttp://www.12allchat.com/forum/downl...e.php?id=10292https://encrypted-tbn1.gstatic.com/i...R6RCoA3Pwc5nMn:wild::wild::wild:

احوال الطقس لنهار ليوم اسومة قريب ماكنت في هذه الدنيا ربما كنت الان ميتة لكن الحمد الله ان الله نجاني انا و نور من حادث سير في الحافلة وحنا عايدين للبيت الحمد الله الله سترنا وعدنا بخير وما صار شيئ الحادث اثر فيا كثير لاني لان لم استطع الاكل وانا اتخيل كيف الحافلة قريب تقلبت الله اكبر نجانا الله باعجوبة يا سبحان الله هذا بفضل دعوات امي و ابي الله يخليهم و بفضل الله اكيد
الحمد الله على السلامة نور

اه وحبيت اشير لشيئ لو مت اكيد ماراح تنسوني صح ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:MonTaseR_11:

شكرا ذكريات الليالي ربي يخليك و يحفظك

صيود شكرا اخي كثير كثير الله ينجحك دنيا واخرة :icon15: