04-13-10, 10:42 AM
| #1 | |||||||||||||
   
|
دريشه ، خبل ، سرسري ، قوطي ، طشت ، غرشه ، كندره ، مالغ  السلام عليكم ..  تصدقون كثير من الكلمات اللي نقولها بلهجتنا السعودية العامية ماهي عربيه !! يا الله .. حتى الكلمات استوردناها من الخارج  تعالوا شوفوا.  باغه : تركيه ومعناها بلاستيك بفته : هنديه ومعناها القماش الابيض بخت : فارسيه معناها الحظ بس : فارسيه تستعمل للإسكات يعني اقطع واخس بشت : فارسيه معناها مشلح بهار : هنديه تعني بلاد الهند ابازير تتن : تركيه ومعناها سجاير تجوري : هنديه ومعناها الخزنه تريك : لاتينيه ومعناها مصباح توله : هنديه ومعناها عيار للوزن تاوه : تركيه معناها مقلاة خاشوقه : تركيه معناها ملعقه خيشه : فارسيه ومعناها كيس من القماش خبل : فارسيه ومعناها مجنون دربيل : تركيه وهي تقريب البعيد دروازه : هنديه ومعناها البوابه دريشه : فارسيه ومعناها نافذه دسته : فارسيه ومعناها حزمه ديرم : هنديه وهي صبغة الرمان ريغه : فارسيه وتعني خليط الماء والطين زلطه : ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء زوليه : فارسيه وتعني بساط سرسري : تركيه وتعني العاطل سروال : فارسيه وهي مركبه : (سر) تعني فوق ، (وال) تعني القامه شيره : فارسيه تعني رحيق السكر شرشف : كرديه تعني غطاء النوم طشت : فارسيه تعني اناء الغسيل طربال : فارسيه وتعني شراع طرمبه : ايطاليه تعني مضخه غرشه : فارسيه تعني جرة قرطاس : يونانيه تعني ورق قوطي : تركيه تعني علبة من الصفيح كليجه : فارسيه تعني القرص الصغير كندره : تركيه تعني الحذاء ( الجزمة ) الله يكرمكم موتر : انجليزيه وتعني السياره مالغ : فارسيه تعني ليس له طعم واير : انجليزيه وتعني سلك  | |||||||||||||
| |
|
04-18-10, 11:03 PM
| #2 | ||||||||||||
| مشرف عام قدير سابقاً  
|  ههههههههههههههه الله يرجك سروال : فارسيه وهي مركبه : (سر) تعني فوق ، (وال) تعني القامه اما عندنا كذا يسلموا يالغلا تقبل مروري وتحياتي | ||||||||||||
| |
|
04-18-10, 11:18 PM
| #3 | ||||||||
  
| يسلمووو ع المعلووومه والله أثااريناا نتكلم بجميع اللغــــــــــاات.. مشكوور يالغلا | ||||||||
| |
|
04-26-10, 12:48 AM
| #4 | |||||||||||||
|
هههههههههههههه مــنورين ومن قدنا نتكلم بهذي الغات تشرفت بمروركم ودمتم بووود | |||||||||||||
| |
|
05-04-10, 05:59 PM
| #5 | |||||||||||||||
 
|
ممممممشحكور
| |||||||||||||||
| |
|
05-04-10, 06:15 PM
| #6 | |||||||||||||
| إداري سابق ونجم من نجوم الموقع 
|
انا من نظري ان هذة الغات قد اتت من الحجاج البيت الحرام مع الزمن واما بعض المعاني التركية فقد اتت من ايام الغزو التركي على العموم مشكور اخوي على المعلومات الرائعة | |||||||||||||
 |
