فتاة تبيع الكتب فرأت حبيبها قادم إليها
وفي تلك الأثناء كان والدها واقفا قريب منها
فقالت لحبيبها :
هل جئت لتأخذ الكتاب الذي هو بعنوان
(هل الاب في البيت )للكاتب الالماني شكسبير ؟
قال الشاب :
لا ولكن أتيت لأخذ كتاب بعنوان
(اين ينبغي ان أراك ) للكاتب الانجليزي توماس هرنانير
ردت الفتاة :
لا يوجد عندي ذلك الكتاب ولكن
يمكنني ان اعطيك كتاب بعنوان
(تحت شجرة المانجو) للكاتب الأمريكي باتريس والفر
فرد الشاب:
حسنا ولكن هل تستطعين غدا
أن تحضري معك للمدرسة كتاب بعنوان
(سأتصل بك بعد 5دقائق ) للكاتب البلجيكي جون برنار
فردت الفتاة :
نعم وبكل سرور ولكن لا تنسى ان تحضر معك كتاب بعنوان
(لن اخذلك ابدا ) للكاتب الفرنسي ميشل دانيال
بعد ذلك
قال الأب :
هذه العناوين كثيرة هل يستطيع ان يقرأها كلها ؟!
فردت الفتاة :
نعم يا أبي انه قارئ ذكي وحاذق ومجتهد
رد الأب :
حسنا يا حبيبتي لقد فهمت ولكن
عليه أن يقرأ ايضا كتاب بعنوان
(لست غبيا فهمت كل شئ) للكاتب الهولندي فرانك مرتينيز
وكذلك عليك يا ابنتي أن تقرأي الكتاب الذي اهديتك اياه
ستجدينه فوق الطاولة وهو بعنوان
(استعدي لزواج غدا من ابن عمك ) للكاتب الروسي موريس هنري