أهزُّ الأيّام هزًّا عنيفًا،
راجيةً إيّاها أن تستيقظ،
أصفعها بتبرُّمي،
وأسكُب على وجهها أفعالًا باردةً مكرّرة،
تصحو هي غيرَ أنها لا تنهض إنّما تبقى مستلقية،
لقد عشتُ طوال حياتي يقِظةً وسط أيامٍ راقِدة،
أهرول في كبد أيّامٍ خامِلة.