ً
يقال :
تزوج الحجاج بن يوسف الثقفي من امرأة حسناء وشاعرة فصيحة

وهي هند بنت المهلب رغماً عنها، وكانت تبغضه وتريد الخلاص منه

وذات مرة وبعد مرور وقت على زواجهما

جلست هند أمام المرآة تترنم بهذين البيتين :

وماهند إلا مهرة عربية
سليلة أفراس تحللها بغل
فإن ولدت فحلاً فلله درها
وإن ولدت بغلاً فجاء به البغل !

فسمعها الحجاج فغضب وذهب إلى خادمه

وقال له اذهب اليها وبلغها أني طلقتها في كلمتين فقط

لو زدت ثالثة قطعت لسانك وأعطها هذه العشرين ألف دينار

فذهب اليها الخادم فقال لها :

كنتِ .. فبنتِ !!

كنتِ يعني: كنتِ زوجته

فبنتِ يعني: أصبحت طليقته

ولكنها كانت أفصح من الخادم فقالت :

كنا فما فرحنا … فبنا فما حزنا !!

وقالت : خذ هذه العشرين ألف دينار لك بالبشرى التي جئت بها !
ٖ

.
.