| | | |
| مرحباً فيك إشراق
خلينا منصفين تعالي تناقشي مع الطبيب
لو تسولفين عن رصيف الشارع لقيتية يمطرك بمصطلحات أجنبية وشواهد من شوارع ألمانيا ولندن..
حتي بالجامعة بـ اي نقاش تلقين ان الغالبية
تربط الثقافة بخزينته اللغوية
تعالي عالجي مشكلة جيلنا ثمن يصير خير بالقادم...
اللغة رمز الاعتزاز بالهوية
ولايهملها.. الا من يعاني من متلازمة الغرب وثقافته...
طرح يستحق الإشادة | |
| | |
اتفق معك وأحيانا الاطباء قد يلجأون اثناء الحديث لمصطلحات طبية باللغة الانجليزية لانه يصعب ترجمتها الى اللغة العربية ، فلهم العذر هنا ،،
لكن كما وصفتي فلاعذر لهم ،
فعلاُ اصبح مزج لغتنا العربية بكلمات اجنبية موجود سواء في احاديث او كتابة ،
المشكلة قائمة الآن ومستقبلأً ان لم يتم تداركها من خلال الاسرة والمجتمع
والمؤسسات المسؤولة ،
شكراً أمل لهذه الاضافة والتعقيب الانيق ،،
مودتي