غالبا ما يتم النظر لكلمة الجسد او الجسم
بأنهما ذو معني واحد ..

وحتي عندما تريد ان تقوم بترجمة الكلمتين
باللغة الانجليزية

ستجد إن الإثنان بمعني واحد في الأغلب وهو : the body

ولكن في اللغة القرآنية ستجد اختلاف تام بين الاثنان
في معانيهم وما يدلوا عليه في آيات القرآن الكريم :

فالجسد : فيدل دائما علي هذا البدن الذي يخلو من الروح ..
أما الجسم : فيشار إليه بأنه بدن تدب فيه الحياة والروح..

وهذا نمط تم ايضاحه من خلال السياق التي توضع فيه الكلمات
في الآيات القرآنية ..

فاللغة القرآنية عبقرية ومباركة ..
كل كلمة قد تجد فيها الف معني وشكل
بدراستها وفهمك لها
وتفطنك لمكانها ومعناها
في النص القرآني
وهذا مربوط بمدي تعمقك في قراءه التفاسير القرآنية ..

ولكن المشكلة
أنه تختلف التفاسير ما بين رؤيتك للمصطلح بالرؤية الإسلامية
للرؤية الفلسفية ... للاجتماعية والكثير من الرؤي
المبنية علي مناهج أو انظمة و غيرها ..
وبالتالي تختلط الأمور علي العقل ..
عندما يريد أن يجرد كل كلمة من معناها
ويثقلها بغطاء مبني علي فهم مجرد للمعني
دون التماس تأويله ..

يتبع ..