في اوائل رسائل عبدالرحمن منيف لرفيقه مروان قال :

تحويل اللوحة الى كلمات مصيبة ،
تحويل الكلمات الى لوحة مصيبة اكبر .

اشعر في بعض الأحيان بغضب جامح حين يراد من الفنان
ان يفسر لوحته ، ان يعرفها .

كيف يمكن تعريف رائحة الزهرة ،
عرُف الديك ، القبلة ، النظرة المقتحمة ؟
كيف يمكن أن نجعل لمسة اليد كلمة واحدة ؟
كيف أن نخلص النهر والماء والغيمة بمعادلات رياضية ؟