رغم ان اللغه العربيه بحر جبار من المعاني
تغنيك بشكل كامل عن مفردات اللهجات المحليه وان صنفت عربيه

لكن هناك بعض الكلمات " العاميه " كفيله باختصار عبارات كامله من اللغه

مثلاً عندنا بالخليج كلمة " أفااا "
بمعنى خابت الهقوه والرجا فيك

أربعه حروف اذا قالها لك حد تغليه ممكن تدفنك بكثبان من ندم
"أفااااا بس " وجعها أكبر من كف موجّه

مثلها تماما كلمة " يااحيف " عند أهل الشام

ياترى هناك مرادف لها باللهجه العاميه
في بقية الدول مثل مصر والمغرب العربي !