الموضوع: إضاءات تجديد
عرض مشاركة واحدة
قديم 05-21-24, 10:38 AM   #41
رَوْحٌ

الصورة الرمزية رَوْحٌ

آخر زيارة »  اليوم (03:00 PM)
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم

 الأوسمة و جوائز

افتراضي



ماذا تعرف عن هذا المثل الشعبي؟

مقطع السمكه وذيلها.

الي عشاق الأمثال الشعبية وقصصها.

، وهو مثل شعبي يتداول على ألْسِنة العامة ، فيقال أن أصل حكاية المثل : أن زوجا لاحظ أن زوجته عندما تطهو سمكة ما تقوم بقطع ذيلها ورأسها ، فسألها :

لماذا تقومين بقطع رأس السمكة وذيلها قبل طهيها ؟

فقالت: يقال هكذا يتم طبخ السمك ، هذه هي الطريقة ، فأنا تعلمت هذه الطريقة من والدتي ، فذهب الزوج إلى والدة زوجته ولا حظ أنها تقوم هي أيضا بقطع رأس السمكة وذيلها قبل طهيها . فسألها : ما السرُّ في ذلك ؟.

فقالت : هذه الطريقة ورثنا أب عن جد ، فكانت والدتي تعمل ذلك . فذهب الزوج إلى الجدة ، وسألها عن سر قطع راس السمكة وذيلها قبل طهيها . وأن بنتك وحفيدتك التي هي زوجتي يرجعان هذا الأمر لك . وقد تعلما منك . فقالت : نعم ، والسبب أن مقلاتي كانت صغيرة فلم أجد وسيلة إلا أن أقطع الرأس والذيل قبل الطهي . وتحول معنى المثل و صار يستخدم للإشارة إلى الشخص الذي له الدراية الواسعة في الفلتان وطرقه ، كما يقال للشخص الواعي الذي لديه الخبرة الواسعة ولا أحد يستطيع أن يضحك أو أن ينصب عليه يعني بالدارجة إنسان مدردح .


 

رد مع اقتباس