##
الفروق الدقيقة في الأسماء

* *الحديقة والبستان:** لا تُسمّى الحديقةُ حديقةً إلا إذا كان لها سور، وإذا لم يكن لها سور فهي بستان.
* **المائدة والخُوان:** لا تُسمّى المائدةُ مائدةً إلا إذا كان عليها طعام، أمّا إذا لم يكن عليها طعام فهي خُوان.
* **الكأس والقدح:** لا يُسمّى الكأسُ كأساً إلا إذا كان بها شراب، فإذا لم يكن بها شراب فهي قدح.
##
الفروق بين أنواع النوم

* **الحَيلولة:** هي النوم بعد صلاة الفجر، بحيث تحول بينك وبين رزقك.
* **القَيلولة:** هي النوم بعد صلاة الظهر، وقت القائلة.
* **العَيلولة:** هي النوم بعد صلاة العصر، بحيث تسبب علةً للجسم.
##
الفروق في ضربات القلب والحالة النفسية

* **الوَجِيف:** زيادة ضربات القلب بسبب الفرحة.
* **الرَّجِيف:** زيادة ضربات القلب بسبب الخوف.
* **الصَّمْت:** يولد من الأدب والحكمة.
* **السُّكُوت:** يولد من الخوف.
##
مصطلحات المشي والحركة في العربية

في العربية لا نقول "يمشي" لكل الحالات، بل نُفصّل:
* **الرَّجُل:** يسعى.
* **المرأة:** تمشي.
* **الصبي:** يدرج.
* **الشيخ:** يدلف.
* **الشَّاب:** يخطر.
* **البعير:** تسير.
* **الفرس:** يجري.
* **العصفور:** ينقر.
* **الغراب:** يحجل.
* **الحيَّة:** تنساب.
* **العقرب:** تدِبّ.
##
أسماء المجموعات في العربية

وفي العربية لا نقول "مجموعة" لكل شيء، بل نُحدّد:
* **صِرمة** من الإبل.
* **جيل** من الناس.
* **حاصب** من الرجال.
* **[color=":120"]لمّة[/color]** من النساء.
* **كوكبة** من الفرسان.
* **كبكبة** من الرّجالة.
* **قطيع** من الغنم.
* **عرجلة** من السباع.
* **رعيل** من الخيل.
* **عصابة** من الطير.
* **رِجل** من الجراد.
* **حشرم** من النحل.
##

الفرق بين الكَبِد والكَبَد

* **الكبِد:** هو العضو الحيّ في الإنسان، وقال رسول الله ﷺ: «في كل كبِدٍ رطبةٍ أجر».
* **الكبَد:** وهو المشقّة والعناء، قال الله تعالى: ﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ﴾.