أنا متأكد بل أجزم إن زوجك لا يعلم ما هو معنى الكلمه من الأساس

المقصود بكلمة ( على شحم ) لدى علوم شيوخ رجال البدو في الجزيره العربيه بـ ( مالك نصيب إلا الشحم أما الحم فهو لي ) وهذا يعني اذا قيلت العباره لشخص معين فهو يعتبر تقليل من شأنه

لأن قديماً الشحم مثل شحمة " السبله " في المناسبات تكون للأشخاص العاديين والصغار في صحون خاصه بهم ، أما الحم والشحم الزين فيكون في صحون لضيوف الاكابر مثل الشيوخ والوجهاء

اما مع عصر الإنفتاح والتطور أصبح تداول كلمة ( على شحم ) لغرض السخريه للإسكات والأكثريه يفكر أنها عبارة سب أو شتم

ولكن عادي بإمكانك تصلحين غلطك بالتوضيح له إنك لا تعلمين عن ماهو معنى