07-08-15, 04:53 PM
|
#3 |
| شكرا على هذا الموضوع ، و بالفعل اللغة العربية أصبحت مهملة حيث لدينا نحن في المغرب جميع المواد العلمية أو حتى الأدبية كالفلسفة أو غيرها باللغة الفرنسية حتى المقررات الدراسية في الثانوية كانت قبل بالعربية و لكن أصبحت اليوم ممكن دراستها بالفرنسية أو حتى الإنجليزية حيث هناك من يبرر ذلك أن اللغة العربية ليست لغة تصلح للعلم و لم تستطع مواكبة التطورات الحاصلة في في شتى مجالات العلوم لكن المشكلة ليست في اللغة بل فينا نحن ، حيث في زمن العصر الذهبي للعرب حينما كان العرب متفوقون كان الأجانب هم من يقترضوا منا المصطلحات و إلى حد الآن هناك الآلاف من المصطلحات العلمية في اللغة الفرنسية أو غيرها التي أصلها عربي نذكر منها : calibre : قالب coton و أصلها قطن chiffre ومعناها رقم و أصلها صفر Algorithme و أصلها خوارزم mosquée و أصلها مسجد gazelle غزال alcool الكحول goudron و أصلها القطران safran و أصلها زعفران algebre و معناها علم الجبر و الكثيييررررر........ |
| |