 |  | |  |
| الحقيقة ان كثيرا من ابناء العرب تعايشوا مع العجم واكتسبوا من ثقافاتهم . حتى استعجموا . ووجدوا انه من الصعوبة في مكان ان يفهموا الادب العربي وخصوصا الشعر . ومن ذلك لم يستطيعوا ان يفهموا التشبيهات لدى العرب في شعرهم . فالعرب لهم ثقافتهم الخاصة . وخاصة الاصيلين منهم الاعراب او البدو . والذين لم يتاثروا في ثقافة الحاضرة . فكثير من العرب العرباء يستعيرون المجاز في لغة اشعارهم . فيشبهون عين البنت عند الغزل بعين المها صغير الغزال . وكذلك العفري نوع من الغزال . وبعين الصقر . والجسم بعود الخروع او الموز . والعجز بالطعس وهو رمل النفود . والشعر بالسبيب . وهو شعر ذيل الفرس . وكذلك النهد اي النهود اما بالتفاح او الفناجيل للقهوة . وكذلك يشبه النهد في الفقع اي الزبيدي في وقت الربيع . لي بيت من قصيدة فيها تشبيه بالفقع اقول فيها .. وشفت انا انهوده مدافيني ... مثل الكما بارضنا الحية . الكما هو الفقع والزبيدي . والاسنان بحمرة الرمان . والفم بحق الزبادي
فنقول للاخ نجم صح السانك واعتلا شانك . ولم تخرج عن لسان العرب ابدا . فلعل بعض الاخوة او بعض الاخوات فاته التشبيهات عند العرب . فما عليه الا ان يعود الى الاكثار من القراءة بالثقافة العربية لكي يزداد معرفة في ثقافة قومه التي جهل منها الكثير . والعافية للجميع. | |
 | |  |
اخي وعزيزي
القارض العنزي
اشكرك اول شي على مرورك المشرف
وحضورك المميز
وهذا الحضور والرد شرف لي ووسام على صدري
وافتخر فيه فيكل حرف منه
كما اشكرك على توضيحك لمن لايفهمون ثقافة القصيد والايفهمون ثقافتهم كا عرب
وانا اعتقد انهم يعرفون القصيده وانهم مدركين انها لاتحمل كل ماارمزو او با الاصح اشارو يله
والاكن هذا كله من باب التشويه ال السمعه وتشويه للموضوع
ولكن مايهمون يذا هذا هدفهم
وانت بكل صراحه وضحت وشرحت شرح وافي وكافي وبيض الله وجهك
وجعله الله في موازين حسناتك لنك قلت كل الحقيقه ووضحت لمن يدعون انهم لايفهمون
ولكن الي مايفهم يستفسر عن الموضوع ذولا جو وطشو رد بكلام خارج عن الادب
خلقو للموضوع عيوب وخادش وفاحش وهم كلامهم هو الخادش والخارج عن الادب
الانسان من معدنه وكل محدن يعرف من اخلاق صاحبه
وانت وضحت ووفيت وكفيت وحضورك ووقوفك هنا وتوضيحك هو الدعم المعنوي والتشجيع لي ال الطموح للاماام
اسعدني وشرفني كل هذا التعبير الوافي والمشرف
وانت رجل فاهم وعاقل وتعلم أجيال
وصح بدنك وصح تعبيرك وصح حضورك وتشريقفك للموضوع
تحيتي وتقديري
لشخصك الكريم