مسكك الغلا | 05-16-15 12:34 AM | اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قيس
(المشاركة 711565)
لا اله الا الله محمدا رسول الله
على شحم .....
من وجهة نضري كلمه المراد بها اسكت انت وضيع،بإختصار شديد
والكلام الاقرب هو ماكتبه اللورد يحيا
ولكن هذه من تصرفات الجاهليه الاولى.
شاكر لكم التوضيح |
اهلا بك اخي قيس
حقيقتا ماكتبه اللورد. بعيد عن مانعرفه
لذا فتحت هذا النقاش لمعرفة المعنى الحقيقي لهذه العبارة
انرت اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور ضياء
(المشاركة 711609)
مجهود مميز
بارك الله فيك اختي العزيزة | اهلا نور ولكن لم تردي ع استفساري هذا نقاش وليس موضوع اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة syr!an flash
(المشاركة 711614)
ههههههه يعطيكي العافية كونان بيك
بصراحة انا يلي سألت على معناها
بس لهلأ ماتوضحت كتير
يلي فهمتو إنو على شحم يعني إسكت بس بطريقة مؤدبة صح ؟ | اهلين خيووو من اللكنه هيئتك لبناني. منور
وخليك عشان تتعرف ع لهجاتنا المتنوعه
انرت اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آح ــمــد
(المشاركة 711628)
وعليـكم السـلام والرحمــه ..
والله يسعـدج بكـل لحـظه ..
وعسى ربي يطـول بعـمر عجـايزج ..
واول مـره اشوف كـلام الأخ يحـيى وبالحقيقــه بعـيد كـل البعــد ..
فالشحــم هـو بالأسـاس كـرم للضـيوف وليـس فقـط اللحـم ..
ولكــن جـيل اليـوم اتخـذ هـذه الكلـمه بمقـصد اخـر او بالاحـرى مـن قـالها اول شخـص كـان قصـده هـو الإسكـات فقـط لأن عنـد الطعـام يكـون الصمـت افضــل وعنـد قـول على شحـم يعـني اصمـت افضــل ولكـن اختـلف معنـاها بـيومنا هذا واصبحــت إهانـه ومـن هذه الخـرابيط ..
وشكـرـاً لج على التـوضيح وقـواج ربي :montaser_155: .. | انرت اخي احمد. حمدا لله هناك من يؤيد ان الشحم كرم وليس اهانه
حقيقتا انا استغربت كلام اللورد وتعجبت
لذا لم استطع السكوت فسألت عجائزنا عن المعنى اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قيس
(المشاركة 711664)
عندنا بقبيلتنا الشحم مو كرم واللي حاط الرز اكثر من اللحم ذا بخيل هههههههه بس انا ما اعترف بهذي العادات وهذا الاسراف بس هذا الحاصل للاسف | اهلين قيس مره اخرى. هذا اختلاف في العادات على ما اعتقد اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متغطرسَ
(المشاركة 711666)
آللي آعرفه
يعني آسكت ونت مكرم ومحترم
ويعطيك آلعآفيه | نعم هذا مايقلنه الكبيرات لدينا
حياك وربي يعافيك اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالعزيز السبيعي
(المشاركة 711723)
اختي مسك الغلا واخوي احمد بنسبه لكلامكم صحيح 100%
مثل ما وضح اخوي احمد الشحم اكرام للضيف فكيف شي اكرم به الضيف يكون فيه اهانه
وفي بعض القبائل الضيف اول ما يسمي في الشحم
المقصد با (( على شحم )) يعني اسكت بقصد عند الاكل لا تستطيع الكلام
بنسبه لاخوي اللورد يحيا و اخوي قيس احترم وجهت نظركم لكن المعنى الي طرحتوه
بعيد عن الصحه وهذا وجهة نظري واختلاف وجهات النظر لا تفسد للود قضية
اشكرك اختي مسك على الطرح للنقاش :34: | هلابك اخي عبدالعزيز. انرت نعم هذا ماعرفناه منذ الصغر. ان الشحم اكرام وليس اهانه اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مطر الفجر
(المشاركة 711769)
اهلا بك غاليتي مسك الغلا
اولا اشكرك على دعوتي للموضوع وثانيا عذرا لقلة معرفتي باللهجات ومعانيها
ولكن الان كسبت معرفه بالمصطلح (على شحم ) ^_^
تحيتي لك غاليتي | انرتي عزيزتي. مصطلحاتنا فيها شئ من التعقيد هههه حياتس اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قيس
(المشاركة 711785)
بس يا اخوان بعض الناس يقولها بطريقة تحقير بنبرة صوت حاده مما يغير معناها جذريا حتى لو معناها جيد سيصبح من طريقة القول غير جيد | ربما اخي صدقت وهم هذا الجيل للاسف ولكن المعنى يختلف عن ما يعتقده الاغلب
فهم يسمعون ويتحدثون بلا علم ولا دريه عن المعنى. يعتقدون ان في قولها تحقير
وهي غير ذلك
ايضا كـ بعض العبارات. مثل ( انت ع نياتك )
البعض يعتبرها تصغير. انه غير مكتمل العقل وهكذا. زي مايقولك. ايه. فلان ع نياته |